Après Disney et Loisel, José-Luis Munuera adapte la jeunesse de Peter Pan en BD
Après les succès critiques et publiques des adaptations de Bartleby et Un chant de Noël, José-Luis revisite la légende de ce héros incontournable Peter Pan.
Table des matières
Quand lepremier bébé a ri pour la première fois, son rire s'est brisé en un million de morceaux, qui sautèrent de tous les côtés. e fut le commencement des fées.
James Matthew Barrie
L'auteur espagnol, José-Luis Munuera, propose une relecture enchanteresse de la nouvelle peu connu de James Matthew Barrie : Petit Oiseau Blanc, texte qui a vu la naissance du personnage mythique Peter Pan.
Back to topPeter Pan de Kensington
À Londres, lorsque les grilles du jardin de Kensington se referment, des créatures merveilleuses apparaissent.
Mais ce soir-là, les sanglots de la petite Maimie déchirent le silence. Les fées, contrariées, proposent de grignoter les petits doigts de l’impudente qui trouble la quiétude de la nuit.
Surgit alors un gamin qui les chasse d’un revers de la main. Il s’agit de Peter, un entre-les-deux : ni un oiseau, même s’il vole, ni un enfant, même s’il ne pense qu’à s’amuser.
Maimie, qui s’était égarée dans le parc, est soulagée : si Peter vole, il va pouvoir la ramener chez ses parents. Mais Peter ne l’entend pas de cette oreille : pourquoi rentrer alors que Neverland, le pays où les enfants ne grandissent pas, s’offre à eux ?
Back to topUn classique en BD
Pour écrire Peter Pan de Kensington, José-Luis Munuera s’est inspiré du Petit Oiseau blanc, dans lequel le héros apparaît pour la première fois – une œuvre publiée par James Matthew Barrie en 1902, soit neuf ans avant le célèbre Peter et Wendy.
Dans la préface de l’album, Richard Comballot en parle comme d’un texte « éthéré » offrant « peu de possibilités scénaristiques ». Mais le talent de Munuera éclate dans cette adaptation libre qui propose au contraire une « vraie » histoire, parfaitement construite.
Non seulement l’artiste fait le lien avec le célèbre Peter et Wendy, en glissant une allusion au capitaine Crochet et à Neverland, mais il imagine aussi le personnage de Maimie, qui sert ensuite de fil conducteur à son récit.
Un récit merveilleux qu’il peuple de personnages tout droit sortis de l’univers du conte : les fées malicieuses et leur minuscule reine ; Salomon, le corbeau bavard ; ou les terrifiantes Ombres.
Le récit est sublimé par un dessin résolument moderne, aussi dynamique qu’expressif. La mise en pages soignée et les cadrages judicieux insufflent le rythme de l’aventure au récit.
Après Walt Disney et Régis Loisel, José-Luis Munuera s’attaque lui aussi au mythe de Peter Pan. Un album enchanteur !
Back to topPour en savoir +
L'adaptation BD de Peter Pan de Kensington de José-Luis Munuera est en librairie, lisez les premières pages :
Lisez également nos articles autour du travail d'adaptation littéraire de José-Luis Munuera :
"Bartleby, le scribe : je ne préfèrerais pas" et "Un chant de Noël : Charles Dickens revisité par Munuera"
Bonne lecture !
Back to top
